Construction work on Swiss railway. Photo: SBB

Varios cierres ferroviarios en Suiza este verano

SBB realizará importantes obras durante los meses de verano. Esto afectará al tráfico de mercancías en varias trayectorias, anunció la compañía ferroviaria suiza. Varios tramos de vía estarán total o parcialmente bloqueados del 30 de junio al 26 de agosto de 2018.

En este periodo de casi dos meses, SBB realizará obras en más de treinta grandes obras en todo el país. Ha elegido las vacaciones de verano para sus actividades, ya que los volúmenes de tráfico son relativamente más bajos en este período, lo que permite a la empresa ferroviaria construir de manera más eficiente. «SBB puede, durante un bloqueo completo de un tramo de vía, concentrar las máquinas de tendido de vías sin interrupción y terminar el trabajo en menos tiempo. Como resultado, los clientes y residentes se ven menos afectados por los cambios de horario y el ruido. Además, el trabajo puede realizarse hasta un treinta por ciento más barato», dijo SBB.

Las siguientes interrupciones tendrán el mayor impacto en el tráfico de mercancías:

Lausana-Puidoux

La mayor obra de este verano se encuentra en la parte occidental de Suiza. El tramo Lausana-Puidoux de la ruta Lausana-Berna permanecerá completamente cerrado del 7 de julio al 26 de agosto. SBB renovará la calzada y doce puntos de la ruta, rehabilitará los túneles y construirá nuevos sistemas de drenaje de la vía. El cierre tendrá un gran impacto en el tráfico de mercancías. Los trenes se desviarán por Yverdon, lo que supondrá hasta veinte minutos más de viaje. Todos los conceptos de desvío se han acordado con los clientes, dijo SBB.

Basilea-Olten

La línea Basilea-Olten estará disponible sólo parcialmente del 30 de junio al 13 de agosto. SBB renovará la calzada entre Gelterkinden y Tecknau en una longitud de 4,3 kilómetros y construirá nuevos sistemas de drenaje de la vía. Durante estas obras sólo permanecerá abierta al tráfico una única vía. Esto tiene un gran impacto en el transporte de mercancías que circula entre Basilea y Domodossola; los trenes en bloque y todo el tráfico de vagones (expresos y ferroviarios) están severamente restringidos, dijo SBB. «Actualmente estamos trabajando en la creación de conceptos de desvío y horarios con nuestros clientes».

Zurich-St. Gallen

La línea Zurich-St. Gallen permanecerá parcialmente cerrada del 7 de julio al 13 de agosto; sólo uno de los dos carriles estará disponible para el tráfico. SBB renovará el otro carril a lo largo de seis kilómetros y ajustará las distancias entre las señales, permitiendo que los trenes circulen en intervalos de dos por tres minutos seguidos.

Otras interrupciones

Aparte de los cierres durante las vacaciones de verano, hay otros proyectos que se desarrollan parcialmente en este periodo, que empiezan antes o duran más tiempo. SBB menciona las siguientes interrupciones

  • cierre completo de la línea Thayngen-Singen del 19 de mayo al 2 de junio
  • capacidad limitada en la línea Zurich Vorbahnhof-Wiedikon, causando un posible retraso de 1,5 horas en la entrega de mercancías durante un total de doce días, del 16 de junio al 27 de julio
  • interrupción esporádica del tráfico en las obras de Winterthur del 22 de mayo al 31 de agosto
Este artículo ha sido traducido automáticamente del original en inglés al español.
Etiquetas: ,

Autor/a Majorie van Leijen

Fuente: RailFreight.com