Öresund Bridge connecting Denmark and Sweden. Photo: Pixabay

DB Cargo inaugura la línea ferroviaria directa de doble sentido Malmö-Colonia

DB Cargo ha puesto en marcha un nuevo servicio directo y bidireccional entre Colonia (Alemania) y Malmö (Suecia). El nuevo tren es dos veces más rápido que el anterior servicio Malmö-Colonia. Además, ahora tiene trayecto de ida y vuelta.

El nuevo tren tarda menos de 20 horas en viajar de Alemania a Suecia. Para los clientes, esto significa que el tiempo de transporte se reduce a la mitad, señaló DB Cargo. El operador de carga establece el nuevo servicio tras la respuesta positiva de sus clientes a la línea Malmö-Colonia, que comenzó a finales de 2017.

Productos siderúrgicos y más

Entre otras mercancías, esta conexión transporta productos de acero producidos por los Grupos SSAB y Outokumpu desde Suecia hasta el Ruhr, uniendo centros económicos clave. Además, la integración en la red de carga única de DB Cargo es una ventaja crucial para los clientes, argumenta el operador.

Aunque la nueva conexión beneficia sobre todo a las industrias siderúrgica, papelera y de bienes de consumo, el tren está abierto también a clientes potenciales de otros sectores. «Para los expedidores de los estados del Benelux, la transferencia de mercancías al nuevo servicio en Gremberg o Wanne-Eickel también acorta sustancialmente los tiempos de tránsito», dijo Andreas Morawietz, responsable central de utilización de la capacidad en el equipo de gestión de la oferta de vagón único.

Este artículo ha sido traducido automáticamente del original en inglés al español.

Autor/a Majorie van Leijen

Fuente: RailFreight.com