El puente de Manchester se rompe bajo un tren de áridos

Un puente de Manchester está siendo sustituido, mientras que otro se ha hecho añicos bajo un tren de mercancías. Los vecinos del ferrocarril informaron del ruido de un edificio derrumbándose y de accesorios cayendo de las paredes de sus casas. La causa fue un tren de áridos pesados que descarriló en un puente sobre una calle residencial de un frondoso suburbio de Audenshaw, en el Gran Manchester.

Continúan las obras de sustitución de un puente ferroviario en Castleton, sobre el tramo norte de la gran autopista M62. Mientras tanto, casi exactamente hacia el sur, y justo fuera del anillo de autopistas de Manchester, otro puente se ha derrumbado bajo el peso de un tren de mercancías que transportaba un cargamento a granel de áridos. El accidente se produjo a última hora de la mañana del viernes 6 de septiembre y está siendo un quebradero de cabeza para el transporte de mercancías. Una persona resultó herida leve.

Imágenes tomadas por un dron del descarrilamiento de Denton el viernes 6 de septiembre de 2024.

Trabajo regular en trayectos cortos

Audenshaw debe su nombre a un dios pagano y es famoso por sus embalses y su frondoso entorno. El enclave residencial saltó a los titulares el viernes al convertirse en escenario de un grave incidente. Un tren de áridos, que atravesaba el bucle exclusivo para mercancías que conecta Stockport en el ramal de la West Coast Main Line hacia Manchester Piccadilly con la ruta Transpennine hacia Manchester Victoria, descarriló en Sidmouth Street. Esta avenida, habitualmente tranquila, pasa por debajo de la línea y, en los últimos tiempos, ha sido dividida en dos para impedir el paso del tráfico rodado.

El 0850, procedente del complejo de canteras de Peak Forest Cemex en las colinas de Derbyshire, realizaba el trayecto relativamente corto de 32 millas (52 km) a la terminal de áridos de la empresa en Hope Street, Salford. El servicio, denominado 6J46, iba cargado con 2.400 toneladas de piedra. Era remolcado por dos diesel de la clase 66 de GB Railfreight (GBRf). El retraso no parece haber sido un factor determinante en el descarrilamiento. Según los testigos, el tren circulaba a baja velocidad en ese momento, lo que puede haber atenuado la gravedad del accidente. El incidente se produjo antes de las obras previstas para el fin de semana en otra estructura del Gran Manchester: el puente de Castleton, por el que circulan trenes de mercancías, incluida biomasa para el enorme complejo de la central eléctrica de Drax.

El transporte de mercancías será desviado, pero los servicios de pasajeros no se verán afectados

La policía de Manchester, que acudió al lugar del incidente, emitió un breve comunicado poco después del descarrilamiento. «Los agentes están ayudando con los siguientes informes de un tren de mercancías descarrilando en Sidmouth Street, Audenshaw. Una persona ha recibido heridas leves. Los agentes están en el lugar para apoyar a los colegas de los servicios de emergencia». El diario local Manchester Evening News informó sobre el incidente.

La Rail Accident Investigation Branch, el organismo oficial de vigilancia, se ha implicado, como es habitual. «Hemos desplegado un equipo de inspectores para reunir pruebas tras el descarrilamiento de un tren de mercancías en la línea de Stockport a Stalybridge, en el Gran Manchester», decía su respuesta inicial a través de las redes sociales. Sin embargo, ese tuit inicial identifica erróneamente la línea en cuestión. El bucle exclusivo para mercancías, donde se produjo el accidente, se desvía de la línea de Stockport a Stalybridge unos cientos de metros al sur del incidente. Sin embargo, es posible que el tren no hubiera pasado por Denton Junction, el punto de divergencia. El operador de pasajeros Northern no tiene ningún servicio interrumpido, lo que sugiere que la línea está despejada. La agencia de infraestructuras Network Rail aún no ha emitido un comunicado. Los servicios de mercancías tendrán que desviarse hasta que se restablezca la línea en Sidmouth Street.

Este artículo ha sido traducido automáticamente del original en inglés al español.

Autor/a Simon Walton