Un tren cementero descarrila cerca de Carlisle: las líneas permanecerán bloqueadas varios días

Un importante descarrilamiento en el que se ha visto implicado un tren de cemento a granel ha bloqueado las líneas al sur y al este de Carlisle, provocando importantes perturbaciones en todo el tráfico entre esa ciudad del nudo noroeste y los destinos al este, hasta Newcastle, y al sur, hasta Leeds. Las líneas bloqueadas o interrumpidas son principalmente la Tyne Valley line, que atraviesa de este a oeste el norte de Inglaterra, y la Settle and Carlisle line, que es una ruta crítica para el transporte de mercancías, relevo de la West Coast Main Line. Los desvíos están en marcha.

Al mismo tiempo que el Gobierno descarrilaba en Westminster el miércoles por la noche, un tren de mercancías que transportaba una carga de cemento a granel sufría un descarrilamiento más convencional en Petteril Bridge Junction, localidad situada al sureste de Carlisle, bloqueando las rutas críticas de mercancías al sur y al este de la ciudad. Los servicios directos de pasajeros están suspendidos entre Carlisle y Newcastle (en la Tyne Valley Line) y en la Settle and Carlisle Line, que también conecta con Leeds. Ambas líneas son importantes rutas de mercancías, siendo la de Settle y Carlisle especialmente importante como ruta de mercancías paralela a la concurrida West Coast Main Line.

Daños importantes en las infraestructuras

Catorce vagones de cemento pesado del diseño estándar JPA, tirados por un caballo de batalla diesel de la clase 66, se salieron de los raíles en el sureste de Carlile a última hora del miércoles (19 de octubre). Según observadores independientes, se trataba de un servicio nocturno de Clitheroe (Lancashire) a Carlisle. Los medios de comunicación locales tienen una imagen tomada con un dron del tren varado sobre los raíles doblados de Petteril Bridge Junction. Dos de los vagones cisterna de 100 toneladas están volcados y en las aguas del río Petteril. El puente que lleva las vías convergentes sobre el río está muy dañado. El lugar atraviesa un parque comercial de la ciudad. No se ha informado de heridos.

Descarrilamiento de Carlisle – el puente sobre el río Petteril muy dañado (Network Rail)

La Rama de Investigación de Accidentes Ferroviarios (RAIB) ya está investigando este grave incidente. «Tenemos un equipo in situ en Petteril Bridge Junction, cerca de Carlisle, tras el descarrilamiento de un tren de mercancías anoche», dijo RAIB a los canales de medios sociales. «Los informes iniciales son que siete vagones han descarrilado. Los inspectores han comenzado a recopilar información y pruebas».

Ambas líneas bloqueadas durante días

Network Rail también ha advertido de importantes trastornos entre Carlisle y Newcastle. NR está trabajando con múltiples agencias para averiguar cómo el tren de cemento, con una capacidad de carga útil de más de mil toneladas, se salió de la vía sobre el río Petteril poco después de las 8 pm (2000hrs). «Nadie ha resultado herido en el incidente», afirma NR. «La vía férrea permanecerá cerrada durante algún tiempo en ambas direcciones afectando a todos los servicios entre Carlisle, Newcastle y Appleby y Skipton [y hasta Leeds]».

Vista de Open Street Maps de Carlisle con el lugar del accidente resaltado

«El Servicio de Investigación de Accidentes Ferroviarios tendrá que examinar el lugar antes de que se pueda proceder a la retirada del tren y a las reparaciones ferroviarias», señala un comunicado de NR. Es probable que el puente ferroviario, la vía y los equipos laterales de la línea sufran daños importantes, por lo que se espera que la ruta permanezca completamente cerrada a todos los trenes durante varios días. «Trabajaremos sin descanso con todas las agencias para realizar rápidamente las reparaciones y reabrir la línea para pasajeros y mercancías lo antes posible», declaró Phil James, director de la ruta noroeste de Network Rail.

El descarrilamiento es tan importante como el que bloqueó los accesos a la estación de Sheffield Midland en julio de 2021.

Este artículo ha sido traducido automáticamente del original en inglés al español.

Autor/a Simon Walton

Fuente: RailFreight.com